A Supplementary Story : You Never Walk Alone - Song by BTS (Spotify) | A Supplementary Story : You Never Walk Alone - Song by BTS (Apple Music)
BTS (방탄소년단) - 'A Supplementary Story : You Never Walk Alone' Lyrics (With English Translation)
[Suga] : Yeah 신은 왜 자꾸만 우릴 외롭게 할까 oh no no no no no no
Yeah, why does God keep making us lonely? oh no no no no no no
Yeah 상처투성일지라도 웃을 수 있어 함께라면 (함께라면)
Yeah, even if we're covered in wounds, I can smile if we're together (if we're together)
홀로 걷는 (홀로 걷는) 이 길의 끝에 (이 길의 끝에)
Walking alone (walking alone) at the end of this road (at the end of this road)
뭐가 있든 (뭐가 있든) 발 디뎌볼래 (발 디뎌볼래)
No matter what's there (no matter what's there), I want to step forward (I want to step forward)
때론 지치고 아파도 괜찮아 니 곁이니까
Sometimes I get tired and hurt, but it's okay because I have you by my side
너와 나 함께라면 웃을 수 있으니까
If I'm with you, I can smile
[j-hope] : 날고 싶어도 내겐 날개가 없지
Even if I want to fly, I have no wings
But 너의 그 손이 내 날개가 돼
But your hand becomes my wings
어둡고 외로운 것들은 잊어볼래
I want to forget about the dark and lonely things
너와 함께
With you
이 날개는 아픔에서 돋아났지만 빛을 향한 날개야
These wings grew from pain, but they are wings that face the light
힘들고 아프더라도 날아갈 수 있다면 날 테야
Even if it's tough and painful, I must fly if I can
더는 두렵지 않게 내 손을 잡아줄래
Will you hold my hand so that I'm no longer afraid?
너와 나 함께라면 웃을 수 있으니깐
If I'm with you, I can smile, so
[RM] : 내가 선택한 길이고
It's the path I've chosen
모두 다 내가 만들어낸 운명이라 해도
Even if everything is the destiny I've created
내가 지은 죄이고 이 모든 생이
Even if it's the sin I've committed and this life
내가 치러갈 죗값일 뿐이라 해도
Even if it's the price I have to pay for it
넌 같이 걸어줘 나와 같이 날아줘
Will you walk with me, fly with me?
하늘 끝까지 손 닿을 수 있도록
So that we can reach the end of the sky, where our hands can touch
이렇게 아파도 너와 나 함께라면
Even if it hurts like this, if I'm with you
웃을 수 있으니까
I can smile
[Jungkook] : Ay I never walk alone
[Jimin] : 잡은 너의 손 너의 온기가 느껴져
I feel your hand that I hold, your warmth
[V] : Ay you never walk alone
[Jimin] : 나를 느껴봐 너도 혼자가 아니야
Feel me, you're not alone either
[Jin] : Come on crawl crawl crawl
Crawl it like it like that
[Jungkook] : Baby walk walk walk
Walk it like it like that
[Jin] : Baby run run run
Run it like it like that
[V] : Baby fly fly fly
Fly it like it like that
이 길이 또 멀고 험할지라도 함께 해주겠니
Even if this road is long and difficult, will you stay with me?
[Jungkook] : 넘어지고 때론 다칠지라도 함께 해주겠니
If I stumble and sometimes get hurt, will you stay with me?
[Jimin] : Ay I never walk alone
[j-hope] : 너와 나 함께라면 웃을 수 있으니까
If I'm with you, I can smile
[Jin] : Ay you never walk alone
[RM] : 너와 나 함께라면 웃을 수 있으니까
If I'm with you, I can smile
[Suga] : 너와 나 함께라면 웃을 수 있으니까
If I'm with you, I can smile
Feel free to share or use the translations on my site. Every song post has sharing links on the bottom of the page to share the post. I would appreciate it if my site or the post was mentioned or linked somehow if you share or use the translations from my site. Thank you. :)
BTS Lyric Translations (@btslyrictranslations)