top of page

j-hope - 'Chicken Noodle Soup (feat. Becky G)' Lyrics




j-hope - 'Chicken Noodle Soup (feat. Becky G)' Lyrics (With English Translation)


[j-hope] : I let it rain, I clear it out

I let it rain, I clear it out

I let it rain, I clear it out

I let it rain, I clear it out

Chicken noodle soup, chicken noodle soup

Chicken noodle soup with a soda on the side

Chicken noodle soup, chicken noodle soup

Chicken noodle soup with a soda on the side

From 광주 한 거시기의 Gang

From Gwangju, a whatchamacallit gang

금남 충장 street 거긴 내 할렘

Geunmnam, Chungjang street, that's my Harlem

뉴런 입단 bounce with ma team

Joined Neuron, bounce with ma team

춤에 뻑 가 워커홀릭 매일

Head over heels for dancing, workaholic, everyday

십대에 밤 새우며 성장한 case

Stayed up all night in my teens, growing up's case

​In my teens, growing up, stayed up all night, that's the case

내 키는 춤으로 매겨 I'm okay

My height is measured by my dance, I'm okay

큰 비전 그려가는 plan

A plan that draws a big vision

꿈을 그려가는 애 리듬 즈려밟는 스텝

A kid drawing his dream, steps that stomp over the rhythm

Popping, rocking, hopping, tutting, dougie, flexing, swaggin' (Woo!)

아직 매일 같이 한시바삐 하지 날 위한 일 (Ooh!)

I still do them everyday quickly to take care of myself

늘 나를 채찍해 당근은 트로피에

Always whipping myself, the trophy is the carrot/the carrot is a trophy

인생에 베팅해 춤은 나의 cash

I bet on my life, dancing is my cash

Hope on the street 이제 나만의 길

Hope on the street, now it's my own way/path

With Becky G on the side

Everyday I lit

[Becky G] : We always got love

For where we come from

So let 'em know what's up

No matter wherever we go

Bring it back to this place called home, babe

Now that you know it

Let me see you

[j-hope] : Chicken noodle soup, chicken noodle soup

Chicken noodle soup with a soda on the side

Chicken noodle soup, chicken noodle soup

Chicken noodle soup with a soda on the side

Chicken noodle soup, chicken noodle soup

Chicken noodle soup with a soda on the side

Chicken noodle soup, chicken noodle soup

Chicken noodle soup with a soda on the side

[Becky G] : Chicken noodle

o pollo con espagetti

or chicken with spaghetti

Ninguna estas mujeres tiene el flow que tiene Becky

None of these women has the flow of/like becky

Latino americana, soy de aqui

Latin American, I'm from here

Carita de santa pero freaky

Face of a saint but freaky

Que me va deci (huh)

what are you going to tell me

Si ya to' lo vi? (huh)

When I've seen it all already

Donde yo nací

Where I was born

No pensaban que una mujer iba a sobresalir

They didn't think that a woman would stand out

What you gonna do, what you gonna do? (What what?)

What you gonna do, what you gonna do? (What what?)

What you gonna do, what you gonna do? (What what?)

What you gonna do, what you gonna do? (What what?)

Look back at it

Lights, camera, action

Definitivamente la mejor de la escena

Definitely the best on the scene

Word on the street, we got the people reactin'

La gente que critican simplemente me dan pena, ha-ha

Those who criticize, I just feel sorry for them haha

We always got love

For where we come from

So let 'em know what's up

No matter wherever we go

Bring it back to this place called home, babe

Now that you know it

Let me see you

[j-hope] : I let it rain, I clear it out

I let it rain, I clear it out

I let it rain, I clear it out

I let it rain, I clear it out

Let's get it, let's get it

Let's get it, let's get it

Let's get it, let's get it

Let's get it, let's get it

I let it rain, I clear it out

I let it rain, I clear it out (Turn it!)

[All] : Chicken noodle soup, chicken noodle soup

Chicken noodle soup with a soda on the side

Chicken noodle soup, chicken noodle soup

Chicken noodle soup with a soda on the side

Chicken noodle soup, chicken noodle soup

Chicken noodle soup with a soda on the side

Chicken noodle soup, chicken noodle soup

Chicken noodle soup with a soda on the side

Let's get it, let's get it

Let's get it, let's get it

Let's get it, let's get it

Let's get it, let's get it


Feel free to share or use the translations on my site. Every song post has sharing links on the bottom of the page to share the post. I would appreciate it if my site or the post was mentioned or linked somehow if you share or use the translations from my site. Thank you. :)


Follow me on YouTube and on TikTok to watch BTS lyric videos and more!

BTS Lyric Translations (@btslyrictranslations)


bottom of page