BTS (방탄소년단) - 'Converse High' Lyrics (With English Translation)
[RM] : (Yeah, what's up)
(Yeah, hmm, oh yeah, yeah)
[Jungkook] : 너의 컨버스하이
Your Converse high
너의 컨버스하이
Your Converse high
너의 컨버스하이
Your Converse high
[RM] : 컨버스하이
Converse high
[Jungkook] : 너의 컨버스하이에 꽂혔나 봐
I guess I'm stuck on your Converse High
별 수 없나 봐 나는 whoa
I guess I can't help it, whoa
[Jimin] : 너의 컨버스하이에 꽂혔나 봐
I guess I'm stuck on your Converse High
너무 좋아 다 자꾸 whoa
I like everything, I keep whoa
[RM] : 내게 하루만 시간이 있다면 난 If I had only a day,
컨버스하이 만든 사람을 만날 거야
I'm going to meet the person who made Converse High
그리곤 말하겠지
And then I'd say
당신이 이 세상을 구했어
You saved this world
넌 저 여자들을 다시 태어나게 한 거야
You reincarnated those women
F your Chanel
F your Alexander Mcqueen
F your Raf simons
일단 이리 와서 Check it
First, come here and check it
10만원이면 두 켤레를 사
If it's 100,000 won, buy two pairs
넌 내가 원하는 걸 알지
You know what I want
흰 티에 청 반바지
White T-shirt and denim shorts
빨간 컨버스하이 That’s it
Red Converse High That's it
[j-hope] : Alright 빨주노초파남보
Alright, red, orange, yellow, green, blue, navy, purple
니 발에 무지개는 shot like 람보
The rainbow on your feet is shot like Rambo
날 저격해 탕탕 shout out wow wow
Shooting me bang bang shout out wow wow
니 몸매와 함께면 더 하악하악
Together with your body, I'm more aroused
컨 taxi 컨 cycle 컨 subway
Con taxi, con cycle, con subway
No thanks 난 컨 bus 타고 부릉부릉
No thanks I'm riding con bus, vroom vroom
저 하늘 별보단
Rather than the stars in the sky
오늘은 니 신발의 별을 볼래
Today I want to see the stars on your shoes
하하 다 남준이 몰래
Haha, all without Namjoon knowing
[V] : 스치면 인연 스며들면 사랑이라고 누가 말했었는데
Someone said that if it brushes past it's a connection, if it permeates, it's love
[Jimin] : 넌 아예 내게 물들어버렸나
Are you completely stained with me?
니가 좋아
I like you
그래도 컨버스로우는 신지 마
But don't wear Converse low
[Jungkook] : 너의 컨버스하이에 꽂혔나 봐
I guess I'm stuck on your Converse High
별 수 없나 봐 나는 whoa
I guess I can't help it, whoa
[Jin] : 너의 컨버스하이에 꽂혔나 봐
I guess I'm stuck on your Converse High
너무 좋아 다 자꾸 whoa
I like everything, I keep whoa [Jungkook] : 너의 컨버스하이
Your Converse high
I really really want yo
컨버스하이
Converse high
I really really like yo
컨버스하이
Converse high
I really really need yo 컨버스하이 컨버스하이
Converse high, converse high
[Suga] : 컨버스 컨버스
Converse converse
I really hate a 컨버스
I really hate converse
화려한 니 겉모습에는 말야
On your impressive appearance
검정스타킹에
Black stockings
아찔한 하이힐 그래
And dizzying high heels yeah
그것은 사기야
That'd be swindling
근데 더 어울리는 것은
But what suits you more is
조던 Numbers
Jordon numbers
Ha 모르겠니 컨버스는
Ha don't you know that converse
니 매력을 죽이는 옥의 티
are the defect that kills your charm
아무튼 날 만날 때는
Anyway, when you meet me
컨버스를 신지마
Don't wear converse
무엇보다 벗기가 무척이나 힘들잖아
More than anything, it's hard to take them off
[Jungkook] : 스치면 인연 스며들면 사랑이라고 누가 말했었는데
Someone said that if it brushes past it's a connection, if it permeates, it's love
[Jin] : 넌 아예 내게 물들어버렸나
Are you completely stained with me?
니가 좋아
I like you
그래도 컨버스로우는 신지 마
But don't wear Converse low
[Jungkook] : 너의 컨버스하이에 꽂혔나 봐
I guess I'm stuck on your Converse High
별 수 없나 봐 나는 whoa
I guess I can't help it, whoa
[V] : 너의 컨버스하이에 꽂혔나 봐
I guess I'm stuck on your Converse High
너무 좋아 다 자꾸 whoa
I like everything, I keep whoa
[Jungkook] : 너의 컨버스하이
Your Converse high
I really really want yo
컨버스하이
Converse high
I really really like yo
컨버스하이
Converse high
I really really need yo
컨버스하이 컨버스하이
Converse high, converse high
너의 컨버스하이
Your converse high
I really really want yo
컨버스하이
Converse high
I really really like yo
컨버스하이
Converse high
I really really need yo
컨버스하이 컨버스하이
Coverse high, Converse high
[RM] : Converse High
Feel free to share or use the translations on my site. Every song post has sharing links on the bottom of the page to share the post. I would appreciate it if my site or the post was mentioned or linked somehow if you share or use the translations from my site. Thank you. :)
BTS Lyric Translations (@btslyrictranslations)
Comments