top of page

BTS (방탄소년단) - 'IONIQ: I'm On It' Lyrics




BTS (방탄소년단) - 'IONIQ: I'm On It' Lyrics (With English Translation)

[Jungkook] : IONIQ, IONIQ, IONIQ, IONIQ, IONIQ, IONIQ [V] : When I look into your eyes all I see is you filling my mind 새로운 만남들은 나를 충전해 New encounters recharge me

[Jungkook] : Tho’ I bump into something new possibility 어떤 날 발견할지 두근대 I'm excited to discover what this day will bring

[RM] : Full energy, higher esteem better focus on what’s charging me 가끔 길을 잃을 때면 (I got you) Sometimes when I lose my way

영혼의 지돌 따라가 I follow the map of the soul

[Jin] : 쉼 없이 달려가다 Running without rest

네가 지칠 땐 When you're tired

내가 네 휴식이 되어 줄게

I'll be your rest

[Jungkook, all] : I'm on it


Chasing my chance (on it, on it) IONIQ takes me there (there, there) 내가 원하는 건 simple What I want is simple

멀리 보단 늘 함께 가고 싶어 Rather than far, I want to always go together

Show you the way IONIQ, IONIQ, IONIQ, IONIQ, IONIQ, IONIQ

[Suga] : I see a sign saying “slow it down” I’ve pushed myself too hard 몰아 세우기보단 Rather than pushing myself

나아갈 힘을 줄래 (cheer up) I want to give you the strength to keep going forward (cheer up)

[Jungkook, Jimin] : When we’re together I get my energy the memory, it makes me go again [j-hope] : 실바람 소리가 들려와 I hear the sound of the breeze

그 위에 내 목소릴 실어 난 It carries my voice on it

새로운 음악(이야기)으로 만들어 가 Making new music

Make it loud make it right [Jin] : 거의 다 왔어 We're almost there

Where I am heading for It’s finally one step away

[Jungkook, all] : I’m on it


Chasing my chance (on it, on it) IONIQ takes me there (there, there) 내가 원하는 건 simple What I want is simple

멀리 보단 늘 함께 가고 싶어 Rather than far, I want to always go together

Show you the way [Jungkook] : IONIQ, IONIQ, IONIQ, IONIQ, IONIQ, IONIQ



Feel free to share or use the translations on my site. Every song post has sharing links on the bottom of the page to share the post. I would appreciate it if my site or the post was mentioned or linked somehow if you share or use the translations from my site. Thank you. :)


Follow me on YouTube and on TikTok to watch BTS lyric videos and more!

BTS Lyric Translations (@btslyrictranslations)


bottom of page