RM - 'Lonely' Lyrics

RM Live in Seoul @ Rolling Hall

I’m f***in’ lonely

나 혼자 섬에 I'm alone on an island

So f***in’ lonely

Somebody call me

찰나는 영원 속에 슥 담겨져 있어 The moment is contained in eternity

싫어 이 hotel room에 I hate that in this hotel room

혼자 떠있어 I'm floating alone

시끄러운 경적소리 The sound of loud horns

좁아진 방의 너비만큼 Like the width of this narrow room

나 내게 갇혔어

I'm stuck with me

I tried a million times to let you go

So many memories are on the floor

And now I hate the cities I don’t belong

Just wanna go back home

I’m f***in’ lonely

나 혼자 섬에 I'm alone on an island

So f***in’ lonely

Somebody call me

Oh bae, I gotta tell you some

나 모든 게 싫어졌어

I hate everything

Uh yeah, guess I’m wasted

Time f***in’ ticks and I hasten

온종일 YouTube & Netflix YouTube & Netflix all day long

그저 또 폰 속 데이터와 datin’ Just datin' the data in my phone

매일 아침과의 랑데부 Rendezvous with the morning every day

빨갛게 돌아가는 나의 물랑루즈

My Moulin Rouge that's turning red

I shot a million stars to let you know

So many trivial thoughts are on the floor

And now I hate the buildings

I don’t even know

Just wanna go back home

I’m f***in’ lonely

나 혼자 섬에 I'm alone on an island

So f***in’ lonely

Somebody call me

I’m f***in’ lonely

나 혼자 섬에 I'm alone on an island

So f***in’ lonely

Somebody love me

Feel free to share or use the translations on my site. Every song post has sharing links on the bottom of the page to share the post. I would appreciate it if my site or the post was mentioned or linked somehow if you share or use the translations from my site. Thank you. :)

Follow me on YouTube and on TikTok to watch BTS lyric videos and more!

BTS Lyric Translations (@btslyrictranslations)

< Back to Indigo