BTS (방탄소년단) - 'Outro: Propose' Lyrics (With English Translation)
[Jungkook] : (Vocalizing)
[V] : (I give it to you)
I give it to you
[Jungkook] : 조금 어색했었지만 It was a bit awkward but
이젠 다 주고 싶어 Now I want to give it all to you
[V] : I give it to you [Jimin] : 때론 울고 웃어주는
Sometimes crying and sometimes laughing
나에겐 너뿐이란 걸 You're the only one for me
For you [Jungkook] : 너를 처음 본 순간 The first moment I saw you
단발에 너무 예쁜 교복 Short hair, and a very pretty school uniform
그 모습만 생각나 That's all I remember
아무데도 못 가 Can't go anywhere
너도 오직 날 봐 You also look only at me
[Jin] : 내 맘이 왜 이런지 몰라 I don't know why I feel like this
나 항상 니 모습만 떠올라
Only you come to my mind, always
I always only have thoughts of you
나는 리듬이 되고 노래가 되어 I become a rhythm and I become a song
널 위해 불러줄게
I'll sing it for you
[Jungkook] : (Good to you)
[V] : 내겐 너 뿐야 You're the only one for me
[Jungkook] : (Good to you)
[V] : 내가 멀리 있어도 Even if I'm far away,
항상 옆에 있어줘 Please always be by my side
Oh baby
[Jungkook] : (Good to you)
[Jimin] : 내겐 전부야 You're everything to me
[Jungkook] : (Good to you)
[Jimin] : 힘든 내일이 와도 Even if a hard day comes tomorrow,
내 손 잡아줘
Please hold my hand
[V] : I give it to you
[Jungkook] : 조금 어색했었지만 It was a bit awkward but
이젠 다 주고 싶어 Now I want to give it all to you
[V] : I give it to you
[Jungkook] : 때론 울고 웃어주는 Sometimes crying and sometimes laughing,
나에겐 너뿐이란 걸 You're the only one for me
For you (Good to you) (Good to you) (Good to you)
Feel free to share or use the translations on my site. Every song post has sharing links on the bottom of the page to share the post. I would appreciate it if my site or the post was mentioned or linked somehow if you share or use the translations from my site. Thank you. :)
BTS Lyric Translations (@btslyrictranslations)