Army Playlist | Snow Flower (feat. Peakboy) - Song by V (Spotify) | Snow Flower (feat. Peakboy) - Song by V (Apple Music)
V - 'Snow Flower (feat. Peakboy)' Lyrics (With English Translation)
[V] : Hey snow
It's coming today
뭘 준비하면 돼 What should I prepare?
널 반길 준빈 ok I'm ready to welcome you ok
회색 Gray
캔버스 위에 fallin On top of the canvas, falling
네가 덮어주면 돼 You can cover it up
세상을 네게 줄게
I'll give you the world
I'll give it to you 차가운 계절 속에 In this cold season,
네가 오는 건 이벤트 You coming to me is an event
내 blue and grey를 녹여줄 따뜻한 네게
Your warmth will melt my blue and grey
Oh oh oh
Christmas without you would just not be Christmas at all
Bright mistletoes up above us, it's just you and me ‘I love you’ 온 세상이 하얀 꽃들로 The whole world is filled with white flowers
우리의 시간을 더욱 특별하게 Making our time even more special
멈춰진 시간들 속에서 In the stopped time
슬픈 네 미소에 꽃이 내려지길
May the flowers fall on your sad smile
Ladies and gentlemen: Peakboy [Peakboy] : 아름답게 세상이 하얗게 물들 때 When the world turns white beautifully
빛바랜 그 색들을 너와 번질게 I'll spread those faded colors with you
올해는 여기저기 하얀 천사들이 많잖아 There's a lot of white angels around this year
숨을 크게 쉬고 너를 닮은 저기 꽃들을 봐 Take a deep breath and look at the flowers that look like you
내 옆에 따뜻한 온기를 느껴줘 Feel the warmth beside me
차디찬 네 고운 손으로 날 잡아줘 Hold me with your cold gentle hands
널 계속 지켜줄게 I'll keep protecting you
평생 너와 하얀 눈을 같이 맞을게 A lifetime together with you, white snow falling
[V] : Did you see the snow? [Peakboy] : Like your eyes [V] : Believe in Santa Claus? [Peakboy] : 너와 따뜻한 With your warmth/warm with you
[V] : 선물을 가져갈게 I'll bring you a present
[Peakboy] : 코끝과 같이 이 계절이 올 때마다 Like the tip of the nose, every time this season comes
[V] : Fall in love
I’m just feeling
내 곁에 있어줘 Please stay by my side
너와 발을 맞춰 Keeping pace with you
이 노래를 부를게
I'll sing this song
‘You make me wanna be a better man’
온 세상이 하얀 꽃들로 The whole world is filled with white flowers
우리의 분위길 더욱 깊어지게 Deepening our mood more and more
멈춰진 가로등 아래에서 Stopped under a street lamp
웃는 네 미소에 꽃이 내려지길
May flowers fall down on your radiant smile
Feel free to share or use the translations on my site. Every song post has sharing links on the bottom of the page to share the post. I would appreciate it if my site or the post was mentioned or linked somehow if you share or use the translations from my site. Thank you. :)
BTS Lyric Translations (@btslyrictranslations)
Comments